1998 год, Нью-Йорк. В сердце большого города, погружённого в ритм бейсбольных матчей и уличной жизни, Хэнк, потерявший мечту о профессиональном спорте из-за травмы, продолжает существовать в серых буднях. Работая в баре и встречаясь с ослепительной Ивонн, он пытается заполнить пустоту, оставленную ушедшими амбициями. Каждодневные разговоры с матерью, заядлой поклонницей бейсбола, становятся для него единственным эхом забытых стремлений и надежд. Но всё меняется, когда сосед-панк, уехав на пару дней, оставляет Хэнку на попечение своего агрессивного кота. Внезапно юноша оказывается втянутым в опасный мир, где на горизонте появляются брутальные русские бандиты и неотвратимые криминальные распри. Этот неожиданный поворот заставляет Хэнка столкнуться с темной стороной жизни, где каждый выбор может стать критическим, а его наивная мечта — лишь обманчивый свет в конце туннеля. Столкновение с реальностью обнажает внутренние конфликты и стремление к искуплению, которое звучит как призыв к действию в самом сердце жестокой городской джунгли.